Charte
​
Je réponds toujours aux invitations du groupe selon la formule proposée et avant la date fixée pour la réponse autant pour la politesse vis-à-vis des parents invitants que pour permettre la bonne organisation de l'activité. La somme à verser à l'avance et le nombre de places disponibles peuvent dépendre du nombre d'inscrits dans les délais précis.
​
Si j'accepte l'invitation, j'arrive à l'heure et ne quitte pas sans prévenir et remercier mes hôtes. L'envoi d'un petit mot de remerciement fait toujours plaisir.
​
Dès que possible, je signale par téléphone tout retard ou toute absence imprévue.
​
Je respecterais les parents qui reçoivent, les consignes qu'ils me donnent, ainsi que les lieux mis à ma disposition et les objets qui sont présents. Je préviendrais immédiatement en cas d'incident.
​
Dans le souci du respect et du bien être de chacun, si je fumes c'est dehors ou dans les lieux prévus à cet effet.
​
Apporter ou consommer de la drogue et / ou ses dérivés ne sont pas autorisés et feront l'objet d'un renvoi immédiat.
​
J' aurais cœur d'éviter tout excès de tenue, de langage ou d'attitude, quel qu'il soit, vis-à-vis de mes hôtes et d'autres jeunes, afin de préserver une bonne ambiance au sein du groupe. En cas de désaccord, avec qui que ce soit, je m'exprime toujours poliment.
​
Dans le respect de la vie privée de chacun, je ne publierais, ni n'utiliserais ou ne commenterais aucune photo ou image de mes amis, sans l'autorisation de tous les intéressés. (ex Facebook, Instagram etc). J'évite également de prendre des photos des lieux privés dans lesquels je suis reçu.
​
J'autorise les parents responsables du groupe ainsi que les organisateurs de l'activité à transporter mon enfant en voiture et à les accompagner dans les transports en commun si nécessaire.
​
Mon enfant et nous-mêmes avons pris connaissance de la charte d'Orient Express et nous y adhérons pleinement et sommes disposés à la respecter.
​
Les organisateurs se réservent le droit de sanctionner tout manquement à la charte, la sanction pouvant aller jusqu'à l'exclusion du groupe Orient Express.
​
​
​
​
​
Charter
I always answer the group's invitations according to the proposed formula and before the date set for the answer, both for the courtesey towards the organisers as to ensure the proper organisation of the activity. The amount to be paid in advance and the number of places available may depend on the number of people registered within the specified time limits.
​
If I accept the invitation, I arrive on time and do not leave without warning and thank my hosts. Sending a little note of thanks is always, appreciated.
​
As soon as possible, I will report any unexpected delays or absences by phone.
​
I will respect the parents who receive, the instructions they give me, as well as the object that are present, and I will notify them immediately in case of an incident.
​
In a concern of respect and well-being of everyone, if I smoke, it should be outside or where provided for that purpose.
​
Bringing or consuming drugs and/or their derivatives are not allowed and the wrongdoer will immediately be expelled.
​
I avoid any bad behaviour, language or attitude, whatever it may be, towards my hosts and other participants, in order to preserve a good atmosphere within the group. In case of disagreement, with anyone, I always express myself politely.
​
To respect everyone's privacy, I will not publish, use or comment any picture or image of my friends without the express permission of all the parties concerned (e.g. Facebook, Instagram, etc). I will avoid taking pictures of the private places where I am invited.
​
I authorise the parents in charge of the group as well as the organisers of the activity to transport my child by car and to accompany them on public transport if necessary.
​
My child and ourselves have read the Orient Express Charter. We fully support it and are ready to respect it.
​
The organisers have the right to sanction any breach of the charter, the sanction may go as far as the exclusion from Orient Express.
​